помогите перевести скороговорку (с info.study.ru)

[Info]

Автор: Olchik

Всем привет!!!!! Помогите перевести это предложение. Похоже что это скороговорка
Don't spring on the inner-spring this spring or there will be an offspring next spring

Спасибо!!!!!!!!!

[Info]

Автор: anna_

Весною этой, дорогой,
Ко мне не прыгай на кровать,
Иначе следущей весной
Ребенка будешь ты качать.

[Info]

Автор: chaika

That is not a tonguetwister, just a sentence with a lot of "springs".