Все для тех, кому нужен английский язык!




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка


Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

18 Апрель 2024, 15:02

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.englishteacher.ru  |  Английский язык  |  Грамматика и трудности перевода (Модераторы: А. Л., A.K.L.)  |  КАК БЫ ВЫ ПЕРЕВЕЛИ? « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Ответ Печать
Автор Тема: КАК БЫ ВЫ ПЕРЕВЕЛИ?  (Прочитано 3655 раз)
Евгений
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 22


« : 09 Ноябрь 2007, 23:08 » Процитировать

КАК БЫ ВЫ ПЕРЕВЕЛИ ТАКУЮ ВОТ ФРАЗУ: A CALL OF CTHULHU
ОСОБЕННО ВТОРОЕ СЛОВО. В СЛОВАРЯХ ТАКОГО НЕТ :shock:
ПО МОЕМУ, ЭТО НАЗВАНИЕ КАКОЙ - ТО ФИРМЫ. ХОТЯ Я НЕ УВЕРЕН.
Записан
Sanny
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 167



« Ответ #1 : 10 Ноябрь 2007, 11:33 » Процитировать

Это название рассказа Лавкрафта "Зов Ктулху"
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%BE%D0%B2_%D0%9A%D1%82%D1%83%D0%BB%D1%85%D1%83
Записан
Евгений
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 22


« Ответ #2 : 10 Ноябрь 2007, 22:49 » Процитировать

да, точно это название рассказа ag
Записан
Страниц: [1] Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!