помогите пожалуйста с переводом using Complex Object

[Катя444]

1.Я не хочу, чтобы ты воспринимал мою помощь как должное (take smth for granted). 2.Мы не считаем, что он справится с этой задачей хуже всех. 3.Почему ты не позволяешь брату пользоваться своим компьютером? 4.Никто не видел, чтобы он приходил утром в офис. 5.Ты слышал, чтобы он обсуждал с кем-то свои дела? 6.Они будут ожидать, что мы согласимся на их условия. 7.Никому не нравится, что ты споришь из-за любых мелочей (on little things|about trifles). 8.Мне не понравилось, что ты отказался поддержать меня. 9.Он заставил меня рассказать все, что я знаю. 10.Позвольте мне рассказать о наших планах более подробно (in more details). 11.Кто заставил тебя изменить мнение? 12.Мои родители ожидают, что в следующем году я поступлю в университет. 13.Мы ожидали, что ты будешь доверять нам. 14.Ты хочешь, чтобы я пересмотрел эти журналы и нашел что-то интересное? 15.Я ожидаю, что друзья всегда помогут в трудную минуту. 16.Он не позволил мне никому ничего рассказывать.

[YA Lisa-Alisa]

переведите, как вы считаете, правильно. мы проверим и поможем