Все для тех, кому нужен английский язык!




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка


Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

29 Март 2024, 08:54

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.englishteacher.ru  |  Английский язык  |  Вопросы обучения (Модераторы: А. Л., A.K.L.)  |  Качественный онлайн-переводчик « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Ответ Печать
Автор Тема: Качественный онлайн-переводчик  (Прочитано 3330 раз)
Yana777
пользователь


Карма: +0/-1
Offline Offline

Сообщений: 2


« : 21 Октябрь 2016, 22:29 » Процитировать

По работе имею дело с иностранцами. Приходится часто иметь дело с незнакомыми мне словами. Первое к чему прибегаю это онлайн переводчики.
Последнее время пользуюсь http://www.m-translate.com.ua.
Он позволяет не только получать качественные переводы, но и значительно экономить драгоценные минуты, которых так не хватает в жизни. К тому же, это удобный, оперативный и качественный переводчик текстов является доступным в любой точке нашей планеты со всех гаджетов
Еще никто не жаловался на мои переводы.
Записан
Sergei Troizky
Privileged user
пользователь


Карма: +42/-0
Offline Offline

Сообщений: 637

docendo discimus


« Ответ #1 : 23 Октябрь 2016, 00:13 » Процитировать

Попробовал перевести технический текст с английского на французский (живя в Квебеке, имею такую необходимость).
Google переводит лучше, хотя и не идеально.
Записан
Lina-Li
пользователь


Карма: +25/-2
Offline Offline

Сообщений: 114


« Ответ #2 : 24 Октябрь 2016, 13:14 » Процитировать

если знаешь англ хоть на половину, то исправишь ошибки переводчика)
Записан
Sergei Troizky
Privileged user
пользователь


Карма: +42/-0
Offline Offline

Сообщений: 637

docendo discimus


« Ответ #3 : 24 Октябрь 2016, 17:23 » Процитировать

Английский я знаю, смею думать, лучше, чем наполовину.
Проблема в качестве перевода с него на французский.
Записан
Страниц: [1] Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!