Моё почтение, дорогие коллеги!
Хотелось бы обсудить с вами небольшую идею: собираюсь изваять программульку, которая будет грамматически преобразовывать простое предложение с английского на ру и обратно. Чтобы не утонуть в океане вариантов, собираюсь наложить определённые ограничения на стиль исходного предложения, от которых постепенно можно было бы избавляться в развитии. Подразумевается подключение словаря в программе.
Вот об этих ограничениях и хотелось бы узнать ваше мнение.
Я надеюсь, что из простых предложений составить сложные - не будет большой проблемы.
По крайней мере, подобных работ мне в сети найти не удалось.