Все для тех, кому нужен английский язык!




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка


Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

18 Ноябрь 2017, 05:28

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.study.ru  |  Испанский язык  |  Грамматика и трудности перевода (Модератор: А. Л.)  |  Как правильно - "mayor hermano" или "hermano mayor" ? « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Ответ Печать
Автор Тема: Как правильно - "mayor hermano" или "hermano mayor" ?  (Прочитано 5038 раз)
traven
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 582



« : 14 Март 2014, 12:51 » Процитировать

Было в упражнении 49-го урока предложение к переводу.

Кармен, не говори глупости (досл: не будь глупая) и не забывай, что Хосе твой старший брат.

Как правильно расположить прилагательное mayor, а то разошлось у меня с ключами...
Записан
Pinta
Privileged user
пользователь


Карма: +10/-0
Offline Offline

Сообщений: 697



« Ответ #1 : 14 Март 2014, 23:36 » Процитировать

tu hermano mayor.
Если mayor стоит впереди, то означает "самый большой по размеру". La mayor cantidad de estudiantes...
Записан
traven
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 582



« Ответ #2 : 15 Март 2014, 00:03 » Процитировать

Спасибо!
Записан
svera24
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 3


« Ответ #3 : 16 Октябрь 2014, 18:45 » Процитировать

да, и  если   перед существительным, то не забывайте артикль el, la
 но как  прилагательное ставится всегда после существительного..
Записан
Страниц: [1] Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!