Polyglotte - Полиглот (фр) на канале "Культура"

[Pinta]

les russes ne sont pas très enclins à communiquer avec qui que ce soit.

les français non plus, surtout si l'on leur parlent anglais. )))

tres communicatifs

trop

srgsts, so what?

[littleFrau]

trop

tres

[Pinta]

oui, très et trop ))))))))))

[Alain Delon]

oui, très et trop ))))))))))

Sans doute dans les trains, beaucoup moins dans la partie du forum français.
Regardez mon nombre de posts et regardez le votre, c'est édifiant. Vous avez fait combien de réponses dans la partie française sur vos 470 messages?
Je ne juge pas, je constate simplement.

[Alain Delon]

D'une manière générale, les russes ne sont pas très enclins à communiquer avec qui que ce soit.

Alain,il vous faut absolument prendre un train de longue distance, ca vous assurera que les russent sont tres communicatifs!

L'alcool délie les langues. Mais, dès qu'ils sont sobres, silence radio.

[littleFrau]

les russent

oh mein gott! qu'est-ce que j'ecris?!     les Russes!
apres ca je n'ai plus de droit de critiquer mr.Polyglotte!

L'alcool délie les langues. Mais, dès qu'ils sont sobres, silence radio.

l'alcool oui, mais aussi et surtout la longue distance...

[srgsts]

srgsts, so what?

I am ready to discuss whatever you want.     Make your choice, I`ll follow you.

What are you interested in? What is your favorite subject? How did you learn English?
As for me, I find English enough difficult for a fluent speech because the manner of thinking is very unusual one.  An awful business it is...

BTW, I didn't catch this sentence:

les français non plus, surtout si l'on les parlent anglais.

[Alain Delon]

On dirait que c'est pas gagné votre affaire. Il temps de prendre les devants et de créer votre nouveau sujet dans la partie anglaise, sinon, dans 3 pages, on risque encore de lire de type de message:

- So, let's talk about something.....)))

[srgsts]

On dirait que c'est pas gagné votre affaire.

Qui vivra verra 

[Boyar]

Sans doute dans les trains, beaucoup moins dans la partie du forum français.

La communication est très facile lorsque les paroles sont pleines de sens, dans les trains ou sur le forum.
Sinon, on risque de bien discuter sur les queues de cerises   

(source de l'image : lamarcheduvivant.org)

[Pinta]

surtout si l'on leur parlent anglais. Ma faute )))

Простите, да, не особо я общаюсь в болталках. Это хорошая и полезная вещь для практики языка. Просто у меня на это мало времени. А еще я жуткая лентяйка, но умная. ))) И время у меня далеко не московское. И когда большинство форумчан после работы заходят сюда, я уже сплю. А еще обидно, что есть английская и французская болталки, а испанской почему-то нет...

[Pinta]

What are you interested in? What is your favorite subject? How did you learn English?

Well, I'm also ready to chat but it's not the right place I'm afraid...

[Alain Delon]

Pinta, ça ne marche pas en francais "my bad", "ma faute".

Dites simplement, c'est une erreur, je me suis planté, j'ai merdé sur ce coup-là, j'ai pas assuré, faut que j'arrête de fumer....

[Boyar]

Человек настолько восхитился (или возмутился?) подходом Петрова, что записал свои эмоции на видео...

Вот некоторые из комментариев к этому видео:

Serge Domenskiy
В реальной жизни гораздо важнее выучить то, что дает Полиглот, чем выучить, как правильно произносится Je ne sais pas, c легкостью преобразованное в Квебеке в «шшпа» и никто не умер.

Tsaritsa Ta
Я живу во Франции почти восемь лет ,поверьте ,нет более важной вещи ,чем произношение,если вы хотите быть понятыми . Простейшиe примеры : ma main - maman( вы; видимо ; произнесёте мà - мà в обоих случаях) , un rat - un rein, Louis - lui нюансы произношения - это фундамент !!! Вам скорее простят ограниченный словарный запас ,чем дурное произношение . По контексту вас ,конечно,поймут , но .....

<a href="http://www.youtube.com/v/CGEMnwjGlhg" target="_blank">http://www.youtube.com/v/CGEMnwjGlhg</a>

[littleFrau]

Человек настолько восхитился (или возмутился?) подходом Петрова, что записал свои эмоции на видео...

  l'homme a tant de temperament qu'il est difficile de ne pas partager son opinion...

[Boyar]

Буквально на днях появилось новое интервью Дмитрия Петрова (16.09.2014), в котором он огорошил своих последователей признанием, что за 16 часов выучить иностранный язык всё-таки невозможно.

А чего же тогда возможно добиться за эти 16 часов? Ответ: 1) перестать бояться и 2) ознакомиться с базовой структурой языка/лексикой. Всё.

Общий совет для русских учащихся, которые учат-учат язык (школа, универ и т.п.), но так и не могут на нём заговорить - расслабиться. По наблюдениям самого Дм.Петрова, "те народы, которые раскованы в повседневной жизни, склонны к изучению иностранных языков".

Конкретный совет, как быстрее заговорить: нужно "говорить не об абстрактных персонажах, а о себе".

Примем к сведению ? (или к исполнению  )