Pourquoi ce choix? (jeu linguistique)

[Boyar]

Pourquoi ce choix?
Joignez-vous à ce jeu qui permet d'enrichir votre vocabulaire et d'améliorer votre capacité à construire des phrases en français! Faites votre choix entre les deux alternatives proposées et expliquez vos raisons. Ensuite, proposez vos options aux nouveaux joueurs!

Почему вы выбрали именно это?
Присоединяйтесь к нашей игре для развития словарного запаса и умения строить предложения на французском языке! Выберите одну из двух предложенных альтернатив и объясните, почему. А затем предложите ваши варианты для других игроков!

[Boyar]

Exemple

Question: Chat ou chien ?
Réponse: Le chat, parce que le chat peut calmer une personne qui est en colère.

Donc, maintenant c'est votre tour de faire le choix:

Grammaire ou vocabulaire ?

[Alain Delon]

Exemple

Question: Chat ou chien ?
Réponse: Le chat, parce que le chat peut calmer une personne qui est en colère.

Donc, maintenant c'est votre tour de faire le choix:

Grammaire ou vocabulaire ?

Vocabulaire, car sans vocabulaire la grammaire ne sert a rien et ne vous permet pas de vous exprimer.

[Boyar]

Je me permet de traduire en russe la réponse d'Alain Delon (logiquement, la phrase est très bien construite) juste pour attirer plus de participants (Позволю себе перевести на русский ответ, который дал Alain Delon (фраза очень хорошо построена с точки зрения логики), чтобы привлечь больше участников).

Voici ce qu'il a choisi (Вот что он выбрал):

Vocabulaire, car sans vocabulaire la grammaire ne sert à rien et ne vous permet pas de vous exprimer. Словарный запас, поскольку без него грамматика бесполезна и не даёт возможности выражать свои мысли.

À propos de ce choix, il faut noter que le vocabulaire peut être considéré comme un fiable moyen de survie.

Alain Delon, maintenant, c'est votre tour de proposer deux nouvelles alternatives pour continuer ce jeu.

[Alain Delon]

Medvedev ou Poutine? 

[Alain Delon]

Medvedev ou Poutine? 

Hier, l'interesse principal a repondu lui-meme a cette question. Ce sera Poutine sans grande surprise.

[Alain Delon]

Medvedev ou Poutine? 

Hier, l'interesse principal a repondu lui-meme a cette question. Ce sera VVP sans grande surprise.

[Alain Delon]

Films americains ou films francais?

[Alain Delon]

encore un sujet qui fait plouf, on dirait....

Dommage, l'idee etait bonne.

[bienheureuse]

francais, parce que personne ne suppose jamais quelle fin aura le film

[bienheureuse]

Un enfant ou plusieurs?

[Alain Delon]

Un enfant ou plusieurs?

Plusieurs. Disons deux.
Un c'est un bon debut, mais il y a malgre tout comme un manque, un sentiment d'inaccompli. Deux, c'est nettement plus difficile en bien des choses mais egalement tellement plus exaltant!

[Boyar]

Un enfant ou plusieurs?

Plusieurs. Disons deux.

Surtout, ne vous arrêtez pas à ce chiffre-là   (Louis XIV serait allé jusqu'à 300 avant de s'embrouiller)

Et n'oubliez pas s.v.p. de proposer deux nouvelles alternatives pour continuer ce jeu !

[Alain Delon]

Un enfant ou plusieurs?

Plusieurs. Disons deux.

Surtout, ne vous arrêtez pas à ce chiffre-là   (Louis XIV serait allé jusqu'à 300 avant de s'embrouiller)

Et n'oubliez pas s.v.p. de proposer deux nouvelles alternatives pour continuer ce jeu !

Oui, mais Louis XIV s'en foutait. Ce n'est pas lui qui les a élévés. Il n'a eu que le beau rôle dans cette histoire, si je puis dire

[Alain Delon]

Mac Do ou Sushi?

[Alain Delon]

Pougachova ou Mylène Farmer? (deux rousses)

[Alain Delon]

.....?

Le silence est d'or, alors je me tais. (Solaar)

[Boyar]

Juste pour briser ce silence / Только чтобы прервать это молчание

Mac Do ou Sushi?

Pougachova ou Mylène Farmer? (deux rousses)

Certains disent que Mylène Farmer c'est comme un Mac de Luxe sans viande ... alors que sushi, c'est la seule chose qui manque au répertoire d'Alla Pougacheva (je rigole).

Некоторые говорят, что Милен Фармер - это как бутерброд Мак-Делюкс без мясной начинки ... а вот суши - единственное, чего не хватает в репертуаре Аллы Пугачевой (шутка юмора).

Voilà ce que j'ai choisi : DEUX ETOILES - ДВЕ ЗВЕЗДЫ : мой выбор

<a href="http://www.youtube.com/v/3yfA7j3Fdo8" target="_blank">http://www.youtube.com/v/3yfA7j3Fdo8</a>

[Boyar]

Donc, maintenant vous faites votre choix / А теперь - ваш выбор

Toujours ou Jamais ? / Всегда или никогда ?

[bienheureuse]

Ce choix est assez difficile, mais je jouerai et choisirai toujours. Comme: Ne dis jamais jamais.
C'est bien intéressant qu'avec des prépositions différents ces mots  opposés signifient la même chose:
pour toujours et à jamais ...