На платформе Coursera взял курс английской грамматики. Курс разработан Калифорнийским университетом (University of California, Irvine). Уровень - Intermediate.
Вот задача (выбрать прилагательные и существительные) и ответ к ней:
Как можно видеть, слово last к прилагательным не отнесено. При этом в сложных случаях в ответах были даны комментарии. Соответственно, это даже не сложный случай.
Начал разбираться:
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/last1_1Last - это определитель. Елки зеленые. Вместо части речи написано - определитель. Либо определитель - это часть речи. Открыл учебники: Качаловой и Израилевич "Практическая грамматика английского языка с упражнениями и ключами". И еще Кобриной, Корнеевой, Оссовской и Гузеевой "Грамматика английского языка", В Качаловой про определитель есть главка в разделе для имени существительного. А в Кобриной, вроде, только упоминание в главе про артикль о том, что есть определители существительного.
Так вот, отечественные грамматисты, видимо, не выделяют определитель в качестве отдельной части речи.
Разбираемся дальше. Что мы знаем об определителе из Качаловой и Израилевич:
1. Определяют существительное и взаимно исключают друг друга, т.е. наличие одного определителя исключает употребление другого.
2. Примеры определителей, не имеющих самостоятельного значения: a, an, the, some, any, .
3. Есть определители с самостоятельным значением. Примеры: this, these, that, those, my, his, her. А также существительные в притяжательном падеже: Peter's, brother's.
4. Определителями выступают неопределенные местоимения: much, many, little, fiew, some, any, each, every, either, neither.
В общем и целом все. И тут я натыкаюсь на этот last.
И словарь говорит нам, что это определитель. Видимо, это все же часть речи что-ли.
Смотрим примеры к первому значению:
We caught the last bus home.
It's the last house on the left.
She was last to arrive.
Т.е. мы сразу видим the last - и артикль, и это last. А мы знаем, что определитель может быть только один. Либо вообще понятийный аппарат не совпадает, и надо что-то другое про определитель читать.
Ладно, едем дальше. А почему last без артикля в предложении She was last to arrive?
В той же Качаловой в разделе про инфинитив читаем: инфинитив в функции определения часто встречается также после слов the first, the second, the last и т.д.
I'm sure he will be the first to come to the meeting.
Т.е. опять я бы сказал, что нельзя сказать She was last to arrive. А надо сказать She was
the last to arrive
В общем, был бы признателен за комментарии - что тут творится.
Какие отечественные учебники могут помочь в этом вопросе? Какие иностранные?
Английский язык
Автор
