forum.englishteacher.ru

Английский язык => Грамматика и трудности перевода => Тема начата: ксандр от 03 Ноябрь 2017, 19:27



Название: be rememered
Отправлено: ксандр от 03 Ноябрь 2017, 19:27
помогите собрать примеры типа:
be remembered
be invited

нужно для Complex  Object 
 
I want you to be remembered.    Я хочу, чтобы тебя запомнили.
I should like us to be invited to the conference.    Я хотел бы, чтобы нас пригласили на конференцию.
пжс!


Название: Re: be rememered
Отправлено: ксандр от 03 Ноябрь 2017, 20:07
как сказать:
я хотел бы быть востребованным- I would like me(или myself) to be.......


Название: Re: be rememered
Отправлено: ксандр от 04 Ноябрь 2017, 07:40
ты предпочитаешь быть ожидаемым
you prefer yourself to be waited
ты предпочитаешь ,чтобы тебя ждали.


Название: Re: be rememered
Отправлено: Milanya от 07 Ноябрь 2017, 20:54
как сказать:
я хотел бы быть востребованным- I would like me(или myself) to be.......
I would like to be in demand.

Цитировать
ты предпочитаешь ,чтобы тебя ждали.
You like it when people are waiting for you.


Название: Re: be rememered
Отправлено: ксандр от 08 Ноябрь 2017, 20:15
Milanya,а Вы откуда это узнали?
спасибо за помощь.


Название: Re: be rememered
Отправлено: Milanya от 09 Ноябрь 2017, 21:29
Milanya,а Вы откуда это узнали?
Я уже не помню, откуда. Я давно это знаю.
in demand (https://onelook.com/?w=in+demand&ls=a&loc=home_ac_in+demand)- в словаре, точно, есть.
помогите собрать примеры типа:
be remembered
be invited
Похоже, что вас интересуeт  Passive Voice.  (https://www.englishpage.com/verbpage/activepassive.html) Это так?
to be read
to be taught
to be laughed at
to be annoyed
to be delivered
to be offended
to be written
to be told
to be watched
to be followed
to be done
to be made
to be discussed
to be born
to be driven
to be ridden
to be bitten
to be learned
to be worn
to be warned
to be warmed
to be preheated
etc.


Название: Re: be rememered
Отправлено: ксандр от 11 Ноябрь 2017, 13:32
Milanya--------*воюю* с Complex  Object с причастием 2.что-то и получается.Не убирайте примеры.это отличное наглядное пособие для меня.Уже рисую,клею и коллажирую.Упс!


Название: Re: be rememered
Отправлено: Milanya от 15 Ноябрь 2017, 19:27
Milanya--------*воюю* с Complex  Object с причастием 2
Я даже слов таких не знаю, не то что "воевать" с ними.

Active / Passive Verb Forms  (https://www.englishpage.com/verbpage/activepassive.html)


Название: Re: be rememered
Отправлено: Vasilisa90 от 16 Ноябрь 2017, 07:29
очень полезно, я не знала) за примеры спасибо!


Название: Re: be rememered
Отправлено: ксандр от 17 Ноябрь 2017, 11:49
Milanya,вполне достаточно  информации,надо это освоить! Спасибо.
Complex  Object -всё чаще слышу,что такого нет.


Название: Re: be rememered
Отправлено: Sergei Troizky от 18 Ноябрь 2017, 22:22
Что значит нет? Очень даже есть: http://www.englishlanguageguide.com/grammar/object.asp
Это основное слово вкупе со всеми его уточняющими.
Другое дело, что к Вашим примерам это не имеет отношения.


Название: Re: be rememered
Отправлено: ксандр от 19 Ноябрь 2017, 08:27
https://yandex.ru/video/search?text=Objective%20Participle%20Complex&path=snippet&parent-reqid=1511069230797611-357546283354245799553940-sas1-1685&noreask=1&filmId=11744936702539048922&url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DsvUTQmztfmY

исходя из увиденного я могу,вероятно,сказать:
I want myself to be read /to be taught

В учебнике стоит фраза:I want the dress washed. (c оглавлением-Complex Object with Participle II)
я думаю что,все примеры из поста №5 от Milanya---уместны(теоретически)


Название: Re: be rememered
Отправлено: Milanya от 21 Ноябрь 2017, 00:44
исходя из увиденного я могу,вероятно,сказать:
I want myself to be read /to be taught
Так лучше не нужно.
1. "Myself" там ни к селу ни к городу.
2. I want to be read - Я хочу, чтоб меня прочитали. Странно.
3. I want to be taught. - Я хочу, чтоб меня (на)учили. Возможно.


Название: Re: be rememered
Отправлено: ксандр от 21 Ноябрь 2017, 19:55
Ксандр написал новую книгу *Чебурашка в мыльной пене*,ходит и чванится: I want to be read - Я хочу, чтоб меня прочитали.
 I want to be famous - очень актуально.Хотя и странно.
1. "Myself" там ни к селу ни к городу.-а так хочется! и даже  me не поставишь.


Название: Re: be rememered
Отправлено: Milanya от 21 Ноябрь 2017, 23:00
*Чебурашка в мыльной пене*,ходит и чванится: I want to be read - Я хочу, чтоб меня прочитали.
Mother, what did you bring that book that I don't like to be read to out of up for? (https://forum.wordreference.com/threads/mother-what-did-you-bring-that-book-that-i-dont-like-to-be-read-to-out-of-up-for.466220/)